Napi felbontás

Claudia óriási árat fizet hiszékenységéért és sznobizmusáért. Zsófi egy lépéssel közelebb kerül mellnagyobbítási tervének megvalósításához. Noémi megmenti Emmát egy roppant kínos helyzetből. Ricsi mindent megtesz, hogy Marcellt kiüsse a nyeregből. Az új kis jövevény tovább bonyolítja Pál és Tilda életét. Mónika több-kevesebb sikerrel megpróbálja elsimítani a családi feszültséget. Zsolt új szövetségesre tesz szert Miklós elleni háborújához. Vilmos döbbenetes felfedezést tesz Kinga múltjával kapcsolatban, ami szinte sokkolja Gézát. Mónika és Imre őrült ötletet eszelnek ki, hogy élvezhessék egymás társaságát.

Miután megtudja, hogy a festmények közönséges hamisítványok, Claudia bejelenti, hogy rosszul van, Zsófi pedig elküldi a vendégeket, mondván, hogy a parti elmarad. Közben Zsolt tudomást szerez Claudia „váratlan megbetegedéséről”, és arra a következtetésre jut, hogy Claudia rájött az igazságra. Claudia megesküszik, hogy Zsolt ezért még megfizet, de el akarja kerülni a nyilvános megszégyenülést. Elhatározza, hogy csak azért sem kerüli el a kávéházat. Zsófi eközben elmegy a magánklinikára megbeszélni a plasztikai műtétet. Zsolt a kávéházban aljas megjegyzést tesz Zsófira, és Claudia hirtelen tényleg rosszul lesz, és távozik. Mire Zsófi hazaér, Claudia már jobban van, de amikor megtudja, hogy Zsófi árengedményt kap a klinikától, ha megengedi, hogy videóra vegyék a műtétjét, és egy népszerűsítő brosúrában fényképeket közöljenek az operációról, Claudia elveszti a türelmét. Veszekedés alakul ki köztük, Zsófi elrohan a villából, Claudia pedig ájultan esik össze.

Tóni elhatározza, hogy csapdába csalja Emmát, és ebből a célból elviszi a közeli piacra. Ricsi és Noémi úgy gondolják, meg kell akadályozniuk, hogy Tóni bajba sodorja Emmát. Tóni olyan szituációt teremt, amelyben Emmát majdnem lopások kapják, de Noémi az utolsó pillanatban közbelép. Emma leszidja Tónit, amiért ilyen helyzetbe hozta, de utóbb nem árulja be Tónit Andrásnak és Zsuzsának. Tóni viszont vallomást tesz Andrásnak, majd döbbenten jön rá, hogy Emmának nem járt el a szája.

Miközben Noémi elfogadja Marcell meghívását a kávéházba, Ricsi megpróbálja elérni, hogy Marcell kimutassa valódi természetét, de hiába. Marcell bájoffenzívát indít Noémi meghódítására, és le is veszi a lábáról a lányt. Ricsi nem szeretné, ha Noémit csalódás érné, ezért azt adja be Marcellnak, hogy Emma odavan érte. Igyekszik felkelteni Marcell érdeklődését Emma iránt, de ezúttal sem jár sikerrel.

Pál nem hajlandó elkísérni Tildát a nőgyógyászhoz. Géza érzi, hogy valami nem stimmel Tilda és Pál között, és megkérdezi Magditól és Mónikától, mi a helyzet, de nem tud meg semmit. Mónika később megkeresi Tildát, aki elárulja neki, hogy terhes. Pál kijelenti Imrének, hogy mivel Tilda nem vonta be a döntésbe, hogy gyerekeket akar, neki semmi köze az egészhez. Mónika később leszidja Pált, Pál pedig beszélni akar Tildával, hogy tisztázza vele a gyerek-ügyet. Tilda kifejti, azt szeretné, ha mind a ketten elmennének az ultrahang vizsgálatra. Pál nagy nehezen beleegyezik, de később Imrének megvallja: még mindig nem érzi úgy, hogy készen állna az apaságra.

Amikor Tóni meglátja, hogy két rendőr szaglászik Zsolt kocsija körül, figyelmezteti Zsoltot. Zsolt azt hiszi, Miklós elrejtett valamilyen inkrimináló tárgyat a kocsijában, és megfenyegeti (Miklóst), hogy megöli. Amikor kiderül, hogy Miklós ártatlan az ügyben, Zsolt fellélegzik, és Ferit kéri meg, segítsen neki rájönni, mit tervez ellene Miklós. Feri azonban nem enged Zsolt kérésének. Hogy Ferit mégis rábírja valahogy a közreműködésre, Zsolt szándékosan hibát vét Miklós adósságának összeszámlálásakor, majd felszólítja Kingát, fizettesse ki mindenkivel az elmaradását. Miklós nem hajlandó kifizetni a téves összeget, és nyersen viselkedik Kingával. Ezzel a trükkel Zsolt eléri, amit akar: Feri látja, milyen agresszív tud lenni Miklós, és beleegyezik, hogy segít Zsoltnak bosszút állni Miklóson.
Géza megmasszírozza Kinga lábát, de nem tudja „behajtani jótette ellenértékét”, mivel László kap néhány pornómagazint Bélától, a futártól, és a magazinok végül Vilmos kezébe kerülnek. Vilmos megdöbbenve fedezi fel az egyikben Kinga meztelen fotóit. Amikor Kinga elpanaszolja Orsolyának, hogy nem tud megbízni a férfiakban, Orsolya érzi, hogy lehet valami a lány múltjában, ami megakadályozza, hogy közel kerüljön valakihez. Közben Géza és Vilmos megbeszélik, hogy titokban fogják tartani felfedezésüket. Amikor Kinga megkérdezi Gézától, nincs-e kedve moziba menni vele, Géza elutasítja, és azzal a kérdéssel keresi fel Pált, mit tenne, ha meglátná a barátnője pucér fényképeit egy magazinban.

Mónika és Imre szeretnének kettesben maradni, de nincs hová menniük. Mónika később meghallja, hogy Feri műhelye üres lesz, és oda tervez egy légyottot. Egy cédulán üzenetet hagy Imrének, hogy várja a műhelyben. Izgalmában Imre véletlenül elveszíti a cédulát, amit Magdi talál meg. Elolvassa, és a fejébe veszi, hogy valaki be akar törni Feri műhelyébe. Vilmossal együtt lemegy a műhelybe elkapni a tolvajt. Legnagyobb döbbenetükre a műhelyben csak Mónikát találják, csábos lenge fehérneműben.